NHS del Galles sospende temporaneamente gli interventi di chirurgia di affermazione di genere per preoccupazioni sul numero di rinvii

31 Agosto 2026

NHS del Galles sospende temporaneamente gli interventi di chirurgia di affermazione di genere per preoccupazioni sul numero di rinvii

Il NHS del Galles ha sospeso i nuovi rinvii e le chirurgie programmate per procedure di affermazione di genere, mentre una revisione clinica indipendente esamina i processi di rinvio e di valutazione del Welsh Gender Service.

Il Cardiff and Vale University Health Board, che gestisce il Welsh Gender Service, ha dichiarato che il NHS Wales Joint Commissioning Committee gli ha ordinato di «sospendere immediatamente» i rinvii per la chirurgia di affermazione di genere e le chirurgie già programmate mentre la revisione è in corso, come indicato in una dichiarazione del 28 agosto.

La decisione arriva a seguito di dati relativi al periodo 2025-2026 che l’ente sanitario ha indicato come dimostranti tassi di rinvio significativamente più alti per la chirurgia di affermazione di genere provenienti dal Welsh Gender Service rispetto ai servizi di genere in Inghilterra.

L’ente sanitario ha anche affermato che sono emerse preoccupazioni riguardo a aspetti dei processi di rinvio e di valutazione. Non ha tuttavia affermato che l’aumento del tasso di rinvio di per sé implichi che i pazienti siano stati indirizzati in modo inappropriato, e la revisione clinica indipendente deve ancora stabilire cosa, se qualcosa, debba cambiare.

Il Welsh Gender Service è una clinica NHS per l’identità di genere istituita nel 2019 che fornisce cure specialistiche agli adulti in Galles. Pur offrendo valutazioni e altri servizi di cura dell’identità di genere in Galles, ai pazienti che necessitano di interventi chirurgici vengono indirizzati ai servizi in Inghilterra.

Per ora, sono state messe in pausa tre aree: i nuovi rinvii per la chirurgia di affermazione di genere, le valutazioni chirurgiche e gli interventi che erano già in programma.

Altre parti del Welsh Gender Service continueranno a operare, inclusi il supporto per la terapia ormonale, il supporto psicologico e la logopedia.

L’ente sanitario ha anche chiesto ai pazienti che hanno già appuntamenti con il servizio di continuare a presentarsi. Tali appuntamenti possono essere usati per discutere i prossimi passi e accedere al supporto psicologico durante l’iter della revisione.

Il Cardiff and Vale University Health Board ha dichiarato di comprendere che l’annuncio possa essere fonte di preoccupazione per i pazienti, per le loro famiglie, per il personale e per la comunità più ampia.

La revisione clinica indipendente dovrebbe ora esaminare i requisiti di valutazione, rinvio e governance che stanno dietro i rinvii chirurgici del servizio.

Condividi i tuoi pensieri! Facci sapere nei commenti qui sotto e ricorda di mantenere la conversazione rispettosa.

Image placeholder