Nel 1960, un musical minuscolo ma dal cuore enorme chiamato “The Fantasticks” debuttò al Sullivan Street Playhouse nel Greenwich Village. Contro ogni pronostico, lo spettacolo amato di ragazzi e ragazze che si incontrano, con libretto e testi di Tom Jones e musica di Harvey Schmidt, andò in scena per 21.000 repliche. È ampiamente considerato il musical di lunga durata al mondo. Nel corso degli anni, lo spettacolo ha totalizzato più di 11.000 produzioni negli Stati Uniti, oltre a innumerevoli repliche in palcoscenici di comunità e scuole superiori.
E ora, a 66 anni dall’esordio, “The Fantasticks” è finalmente arrivato a Broadway. Il che suscita la domanda: può questo incantevole spettacolo fuori dal tempo — un surreale mix di favola, romanticismo e Commedia dell’arte — reggere su un grande palcoscenico di Broadway? E, soprattutto, può offrire una lettura rivitalizzata per un pubblico moderno, in parte cinico?
La risposta è un secco sì, sì.
La trama lacunosa, centrata su due vicini di casa adolescenti, Matt e Luisa, i cui padri li ingannano per farli innamorare, è stata sottoposta a un importante restyling di genere. Luisa è diventata Lewis. I padri sono diventati madri. In modo notevole, Jones, nonostante i suoi novant’anni, è stato coinvolto per ristrutturare il libretto, sostituendo i pronomi e spolverando le ragnatele culturali. Questi audaci cambiamenti hanno infuso una risonanza e un significato nuovi nella narrazione. Gli spettatori non familiari con l’originale possono essere perdonati se presumono che lo spettacolo sia stato concepito fin dall’inizio come una storia d’amore tra due ragazzi.
Sotto la regia di Christopher Gattelli (“Schmigadoon!”), questo Fantasticks rinnovato sembra a casa perfetta al Hayes Theater, la più piccola casa di Broadway con circa 600 posti. (Il Sullivan Street Playhouse ne aveva circa 150.) Un ingegnoso espediente scenico descrive lo spostamento dalla sua modesta casa iniziale alle nuove sedi di Broadway. Ad esempio, in flashback vediamo un’arpa e un pianista, che costituivano i musicisti originali. Ora c’è un’orchestra completa. Gattelli ha anche coreografato.
Il designer di scena Jason Sherwood è riuscito a mantenere l’estetica minimalista dell’originale, creando al contempo un magnifico tableau dietro le quinte, quasi ultraterreno, con l’aiuto del design luci di Jen Schriever. Ciò mette in risalto la natura allegorica del materiale mentre celebra la magia del teatro.
Il cast è magnifico. Maxim Chlumecky porta una vivace feistiness a Matt, sia quando scrive poesia nascosto tra i rami di un albero, sia quando proclama il suo amore eterno per Lewis. Lewis, interpretato da Nathan Levy, è un romantico dallo sguardo spalancato che sogna un futuro idilliaco con il suo amato Matt. Vediamo i due amanti maschi baciarsi appassionatamente, uno spettacolo raro su un palcoscenico di Broadway.

Naturalmente, un futuro roseo non è destinato a realizzarsi. Dopo un periodo di luna di miele felice, rappresentato da una luna che brilla di notte, la coppia e le loro madri (le entusiastiche Leslie Rodriguez Kritzer e Ruthie Ann Miles), litigano e discutono alla luce dura del giorno. Matt lascia improvvisamente la città per cercare pascoli più verdi e per bere e giocare d’azzardo. Lewis resta e cerca di avere una relazione. Matt esprime perfettamente questa piega sfortunata: «La prugna è troppo matura». C’è speranza di rinnovamento e riconciliazione?
La parete di pietra calcarea che le madri eressero per tenere separati i loro figli è interpretata da “The Mute” (Ahmad Simmons), che comunica abilmente tramite mimo e danza. La scenografia della parete è in realtà una dose di psicologia inversa, spingendo i ragazzi a “disobbedire” e a starsi insieme. Il cast è completato da Kevin Del Aguila e David Patrick Kelly, che interpretano una varietà di ruoli secondari.

Fedele all’originale, questo eccezionale reboot di “The Fantasticks” si apre e si chiude con la ballata classica, ascendente, “Try to Remember”, intonata da El Gallo, il narratore mistico che ci guida nel loro viaggio accidentato. Zane Phillips, al suo debutto a Broadway, interpreta l’affascinante trickster con un machismo seducente che ipnotizza. Non c’è da meravigliarsi che Lewis sia attratto da lui mentre Matt vaga per le campagne.
The Fantasticks | Second Stage | Hayes Theater | 240 W. 44th St. | $79 – $229 | Through February 7, 2026 | 2 hours with intermission