Giudice blocca l’amministrazione Trump dal rimuovere le protezioni trans previste dall’Obamacare

20 Agosto 2026

Giudice blocca l'amministrazione Trump dal rimuovere le protezioni trans previste dall'Obamacare

Un giudice federale ha annullato una norma dell’amministrazione Trump che avrebbe reso più difficile per alcune persone transgender accedere alle cure di affermazione di genere tramite i piani assicurativi coperti dall’Affordable Care Act (ACA).

Un giudice distrettuale senior degli Stati Uniti, Nathaniel Gorton, che fu nominato dal presidente repubblicano George H.W. Bush nel 1992, ha stabilito venerdì (14 agosto) che il Dipartimento della Salute e dei Servizi Umani aveva superato l’autorità quando ha modificato le norme su quali servizi le assicurazioni possano classificare come “benefici essenziali di salute” nell’ambito dell’Obamacare.

Il caso è stato presentato da una coalizione di 20 stati e dal governatore della Pennsylvania, Josh Shapiro, lo scorso anno, che hanno contestato diverse disposizioni della Regola finale sull’Integrità e l’Accessibilità dell’Marketplace del 2025 dell’amministrazione. Gli stati hanno sostenuto che le modifiche erano illegali e avrebbero potuto aumentare i premi e i costi a carico dei pazienti, provocando la perdita di copertura per alcuni.

Una disposizione avrebbe impedito ai piani assicurativi individuali e di piccole imprese non grandfathered di trattare determinate forme di cure di affermazione di genere come prestazioni essenziali di salute a partire dal 2026.

Secondo The Advocate, gli assicuratori avrebbero potuto ancora scegliere di coprire tali cure, e gli stati individuali avrebbero potuto richiedere la copertura. Ma rimuovere le cure di affermazione di genere dalla categoria delle prestazioni essenziali le avrebbe private di importanti protezioni offerte dall’Affordable Care Act legate ai sussidi federali e ai costi a carico dei pazienti.

Gorton ha annullato quella parte della norma, sebbene si sia schierato con l’amministrazione Trump su altre quattro disposizioni contestate dagli stati.

La decisione è stata accolta favorevolmente da funzionari statali che avevano contestato la norma.

La procuratrice generale del Massachusetts Andrea Joy Campbell l’ha definita una grande vittoria per le persone che cercano cure di affermazione di genere, dichiarando in un comunicato stampa del 18 agosto che la sentenza blocca un tentativo di rendere il trattamento “più costoso e meno accessibile”.

Anche il procuratore generale dello Stato di Washington Nick Brown ha dichiarato, in modo analogo, che il governo federale aveva tentato di “negare illegalmente la copertura sanitaria promessa” su cui facevano affidamento i residenti del suo stato in un comunicato stampa del 17 agosto.

La sentenza arriva mentre l’amministrazione Trump continua a perseguire restrizioni sull’assistenza sanitaria di affermazione di genere a livello federale. Martedì scorso (11 agosto), l’amministrazione ha finalizzato un’altra norma che negherebbe i finanziamenti federali per Medicaid e CHIP alle cure mediche di affermazione di genere fornite ai giovani transgender.

Questa ultima sentenza non mette fine agli sforzi più ampi dell’amministrazione per limitare l’accesso alle cure di affermazione di genere. Tuttavia, impedisce che questa specifica disposizione dell’Obamacare entri in vigore e, per le persone trans che fanno affidamento sull’assicurazione del mercato ACA, la differenza potrebbe essere significativa.

Condividi i tuoi pensieri! Facci sapere nei commenti qui sotto e ricorda di mantenere la conversazione rispettosa.

Image placeholder