“Questa è la comunità,” dichiarò il poeta e presentatore Emmanuel Rivera durante la cerimonia annuale dei premi del Publishing Triangle, la 38ª, il 16 aprile alla New School, per onorare i libri LGBTQ, i loro autori e i leader della comunità. “La lotta è reale. Siamo bersaglio ancora e ancora, ma non andremo da nessuna parte. Ogni libro è un atto di resistenza.”
Con una gioia irriverente, i presentatori e i vincitori parlarono di ciò che vedono intorno a loro e di quanto sia importante tenere uno spazio per la comunità e continuare a scrivere e parlare. A ciascun destinatario di un premio viene attribuita una somma in denaro.
“Anche i rivoluzionari meritano un po’ di contanti,” osservò la presentatrice Karen Finley.
Il drammaturgo/attore/legenda Charles Busch aprì la serata, consegnando il Torchbearer Award a The Other Side of Silence (TOSOS) Theater, il teatro professionale LGBTQ più longevo di New York, nel suo 51º anno.
“[Il fondatore di TOSOS] Doric Wilson era una delle persone più affascinanti e ardite che abbia mai incontrato. Il suo attivismo ha informato la sua scrittura teatrale.” Busch ha detto che una volta vedeva Wilson sfilare per le strade del Village, in pelle, i capelli rossi in fiamme, e “temevo che mi legasse e mi desse note di recitazione.”
Il direttore artistico di TOSOS, Mark Finley, accettò il premio e parlò del suo amico e fondatore della compagnia come “un leader di un movimento o di una crociata. Ci ha ispirato e guidato con un lavoro necessario, mantenendo il nostro posto e illuminando la strada in tempi davvero difficili.”
In seguito, il Triangle ha consegnato un premio per l’Eredità della Comunità ai fondatori della libreria Bureau of General Services-Queer Division, Greg Newton e Donnie Jochum, che hanno ricevuto la prima ovazione in piedi della serata.
I fondatori hanno recentemente annunciato di lasciare New York, e Jules Wernersbach, romanzatore e proprietario di Hive Mind Books a Brooklyn, ha avviato una campagna di raccolta fondi per mantenere aperta la “libreria queer più antica di Manhattan”. La campagna ha già raggiunto il suo obiettivo iniziale, e Hive Mind continuerà a gestire BGS-Queer Division presso The Center.
Patricia Spears Jones, poetessa laureata dello Stato di New York nel 2023, salì sul palco per presentare l’Audre Lorde Award per la Poesia Lesbica. “The Boy Kingdom/El reino de los varones,” di Achy Obejas, ha conquistato i massimi onori. In un messaggio video, Obejas disse che il libro “ha molto da fare: esplorare l’eredità, la storia, l’ex-moglie che mi ha schiacciato… Potrei scrivere una seconda parte!” Obejas ringraziò i suoi due figli, “grandi uomini, grandi alleati.”
Reggie Harris, il poeta pluripremiato, ha presentato il Thom Gunn Award per la Poesia Gay. “I Do Know Some Things” di Richard Siken ha vinto il premio, e nel suo discorso, il poeta ha parlato di quando pubblicò il suo primo libro, “Crush,” nel 2005; alcuni lo avevano chiamato un “libro coraggioso, ma non pensavo di dover vergognarmi.” Siken ha avuto un ictus nel 2019 e ha detto che il suo libro attuale “è iniziato come un atto di reclamazione. Il mio linguaggio era ancora queer, pieno di dubbi e domande, e più flessibile e aperto alla trasformazione.”
Daniel Handler, alias Lemony Snicket, lo sponsor dell’Award Leslie Feinberg per la Letteratura Trans e di Genere Variante, è apparso in video, e ha mostrato una busta su cui aveva scritto THE WINNER, spargendo manciate di coriandoli scintillanti quando annunciò che il premio era andato a Local Woman di Jzl Jmz, “un dispaccio pulp e mitopoetico da una giurisdizione anarchica che esplora le possibilità liberatorie della comunità e della femminilità,” secondo l’editore Nightboat Books.
Il Jacqueline Woodson Award per la Letteratura LGBTQ+ per Giovani Adulti e per Bambini fu presentato dal suo omonimo, che disse in un messaggio registrato dall’Italia: “Io sono ancora viva!”
Il premio è andato a “We Can Never Leave,” di H. E. Edgmon, che dice di sé: “scrivono oltre i generi, il loro lavoro privilegia la rabbia Justa dei sopravvissuti, la santità dell’amore queer in tutte le sue forme e una speranza incrollabile per un futuro Indigenous.”
Il Joseph Hansen Award per la Scrittura Poliziesca LGBTQ+ è stato conferito a Michael Nava, l’autore della serie premiata che vede come protagonista l’avvocato difensore gay e latinx Henry Rios.
“Mirage City,” di Lev AC Rosen, ha vinto il Ferro-Grumley, con grande stupore dello stesso autore. “Ragazzo, che onore!” ha dichiarato. Ha usato il resto del suo discorso per lodare le case editrici indipendenti e per sostenere “tutti gli autori indie!”
Prima degli ultimi premi, il pubblico è rimasto in silenzio per la presentazione “In Memoriam”. Alle note di Brandi Carlisle, “You Carried Me with You,” sono rimaste sullo schermo le foto delle persone che abbiamo perso nel 2025 e all’inizio del 2026, tra cui Edmund White, Andrea Gibson, Don Weise, M. Christian, Victoria Brownworth e altri, concludendo con la poetessa Renee Nicole Good, uccisa dall’ICE.
Saggista ed editor Parrish Turner ha presentato l’Amber Hollibaugh Award per la Scrittura sulla Giustizia Sociale LGBTQ+ a “What is Queer Food?: How We Served a Revolution” di John Birdsall. Il libro di Birdsall è “un’esplorazione ampia, audace delle radici dell’identità queer moderna e della cultura del cibo” da parte di uno stimato scrittore culinario.
Per chi ha dedicato una vita alla letteratura queer, il Bill Whitehead Award per il Traguardo della Vita celebra tutto ciò che hanno fatto.
La giornalista premiata Morgan Grenwald disse “il mio genere è una dyke” quando presentò il vincitore di quest’anno, la poetessa, artista e attivista Chrystos.
Chrystos, che vive nello Stato di Washington, è apparsa via video, insieme al suo gatto. Ha parlato di una lunga carriera come scrittrice e attivista due-spirit, la cui opera esplora i diritti civili dei nativi americani, la giustizia sociale e il femminismo.
Molti dei libri di Chrystos sono, come ha notato, fuori stampa, e ha usato l’opportunità per chiedere al pubblico di “portarmi finalmente un editore!” Tra i libri fuori stampa di Chrystos figurano “This Bridge Called My Back,” “Not Vanishing,” “Dream On,” “In Her I Am,” “Fugitive Colors,” “Fire Power,” e altri.
Mentre la cerimonia si avvicinava alla chiusura per l’afterparty, l’ospite/MC Rivera gridò: “Il vostro lavoro conta. State cambiando il mondo una pagina alla volta.”
